Wer einmal durch China, Korea oder Japan gereist ist, der hat am eigenen Leib erfahren, wie es ist nicht lesen zu können. Selbst das Entziffern eines Straßenschilds oder eines Hinweistextes wird zum komplizierten Akt. Mit der neuen Version des Google Übersetzers wird das Leben von Reisenden in diesen Ländern jedoch wieder etwas einfacher, er übersetzt mit der Kamera erfasste Bilder.
Dazu müssen Sie einfach nur die App aufrufen, den zu übersetzenden Text fotografieren und die Textpassage im Bild mit dem Finger markieren. Umgehend erscheint dann der auf deutsch übersetzte Text im Display der App. In unserem Test hat das mit aus dem Internet heruntergeladenen Schilder auf chinesisch, koreanisch und japanisch größtenteils zufriedenstellend funktioniert.
Da der Zauber eine Online-Verbindung ins Internet benötigt, müssen Sie jetzt nur dem chinesischen Mitarbeiter in einem Mobilfunkladen verständlich machen, dass Sie eine günstige Prepaid-SIM-Karte mit Internettarif möchten. Nichts leichter als das, oder?